vn.
to faint, to fail, to lose one's senses, to fall fainting, to fall into a swoon, to swoon or faint away;
to languish, to grow weak, to wear oneself out;
to diminish, to grow less, to decrease;
to become dim, obscure, to be eclipsed;
—ղեալ անկանել, to fall senseless;
—ղի սիրտ իմ, my heart grows faint within me.
vn.
défaillir, s'évanouir, se trouver mal, tomber en défaillance, en pâmoison, se sentir défaillir ou s'affaiblir, perdre ses sens, pâmer, se pâmer;
languir, s'affaiblir, s'exténuer;
diminuer, s'amoindrir;
s'obscurcir, s'éclipser;
նուաղէր սիրտ իմ, mon cœur tombait en défaillance, le cœur me manquait;
նուաղեալ անկանել, tomber sans connaissance;
նուաղեալ ձայն, voix défaillante.